私たちはこのたび、クルシリヨの基礎文書『Fundamental Ideas of Cursillos in Christianity』日本語版の翻訳を、希望と喜びのうちに開始しました。本書は、OMCC（世界クルシリョ機構）との交わりのうちに、正しくクルシリョを開催するための極めて重要な手引きです。日本の現実に即した用語と表現を整え、全国の共同体で共有できる版を目指します。翻訳の完成を経て、来年夏に日本で初めての「クルシリョ・デ・クリスティアンダ」を開催できるよう準備を進めています。お祈りとご支援をお願いいたします。